Einleitung
ABC des Laufen
Gesundes Laufen
Laufcup 2010
News
Archiv
Links

www.ueberetsch.com

ASC Berg - 30 Jahre und noch kein bisschen müde / L'ASC Berg compie i suoi primi 30 anni

Ein rundes Jubiläum wird heuer beim ASC Berg gefeiert. 30 Jahre sind bereits vergangen, seitdem der Verein ins Leben gerufen wurde. Aus den bescheidenen Anfängen der ersten Stunden hat sich im Laufe der Jahre ein sehr aktiver und weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekannter Sportverein entwickelt. Aus diesem Anlass lud der Verein am 14.11. zu einer Tagesfahrt nach Bassano del Grappa. Bereits gegen 10h erreichten wir das schmucke Städtchen am Rande der Poebene. Unter fachkundiger Führung begaben wir uns auf einen kleinen Stadtrundgang, der an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorbeiführte, wobei der berühmte "Ponte degli Alpini" nicht fehlen durfte. Nach dem Rundgang durch die historischen Gassen und Plätze von Bassano ging es wenige Kilometer weiter zum Städtchen Marostica, welches vor allem aufgrund des "Castello da Basso" große Besucherzahlen anzieht. Auf der Piazza des Schlosses befindet sich ein überdimensionales Schachfeld, auf dem alle zwei Jahre ein lebendes Schachspiel mit Personen in mittelalterlichen Kostümen ausgetragen wird. Nach diesem kulturellen Vorspann ging es zum ebenso lohnenswerten kulinarischen Teil des Tages über. In einer von außen eher unscheinbaren Trattoria im nahegelegenen Hügelgebiet wurde die Reisegruppe mit einem reichlichen Mittagsmahl aus verschiedenen lokalen Spezialitäten verwöhnt. Dieser zur Abwechslung abseits von Sportanlagen verbrachte Tag wird trotz der grauen Witterung bei allen Teilnehmern sicher noch lange in farbiger Erinnerung bleiben.

Quest'anno l'ASC Berg festeggia un importante anniversario. Già 30 anni sono passati dalla sua nascita nel lontano 1980. Il gruppo ristretto di sportivi delle prime ore, si è evoluto nel corso degli anni in una società molto attiva e conosciuta ben oltre i limiti del nostro comune. Per festeggiare questo lieto evento la società ha organizzato il 14.11. una gita a Bassano del Grappa e dintorni. Già verso le 10 di mattina siamo arrivati nel centro storico di questa bellissima cittadina veneta. Una guida molto competente ci ha accompagnato per visitare i più importanti palazzi e monumenti, tra i quali certamente non poteva mancare il famoso Ponte degli Alpini sul fiume Brenta. Dopo la visita a Bassano abbiamo proseguito la nostra gita verso la non distante cittadina di Marostica, famosa soprattutto per il suo Castello da Basso. Nella piazza del castello si trova una gigantesca scacchiera, sulla quale ogni due anni si svolge un torneo a scacchi con persone viventi in costumi medioevali. A questa prima parte d'interesse prevalentemente culturale è seguita la parte gastronomica della giornata, recandoci in una trattoria sulle vicine colline. Diverse portate delle più svariate specialità della cucina veneta hanno avuto la meglio anche sull'appetito dei più affamati tra i nostri atleti. Questa giornata per una volta senza programma prettamente sportivo sicuramente resterà a lungo nella memoria di tutti i partecipanti.

Foto: Die Reisegruppe des ASC Berg auf dem "Ponte degli Alpini" in Bassano / la comitiva dell'ASC Berg sul Ponte degli Alpini a Bassano